Ima li ovo neke veze sa onim što je Semjuel rekao u baru, u vezi tvoje sestre?
Har det her noget at gøre med, hvad Samuel sagde i baren? Om din søster?
Pajper, žao mi je zbog šale koju sam napravila sinoæ u vezi tvoje bubuljice.
Undskyld, jeg spøgte med din bums i går.
U srednjoj školi smo imali psihološkog savetnika koji je imao obièaj da nas pita šta bi uradili da imamo milion dolara i da ne moramo da radimo i šta kog da si hteo da kažeš trebalo je da bude u vezi tvoje karijere.
I gymnasiet spurgte de os, hvad vi ville gøre, hvis vi havde en million. Vores svar ville afsløre vores karriere.
Desilo se nešto zanimljivo u vezi tvoje majke.
Der er sket en udvikling i sagen om din mor.
Imam predosjeæaj u vezi tvoje zebre.
Jeg fornemmer noget med din zebra?
Moramo da razgovaramo o problemu koji imaš u vezi tvoje umjetnosti.
Vi må snakke sammen... om det du har med din kunst.
Pa, šta tvoja žena misli u vezi tvoje nove devojke?
Hvad synes din kone om din nye kæreste?
Slušaj, nisam te nikad pred nikim smela osramotiti u vezi tvoje kilaže.
Jeg skulle aldrig have generet dig med din vægt.
Ovde sam u vezi tvoje zadnje opsesije, hteo sam da ti pokažem ovo.
Jeg er her pga. din seneste besættelse. Jeg vil vise dig dette.
Bez uvrede, ali ni ti nisi bio bas iskren s Lana-om u vezi tvoje tajne, takodje.
Hun var ikke ærlig over for Lana med din hemmelighed.
Znaš, da ti pomognem u vezi tvoje zavisnosti od jako atraktivnih žena.
Hjælpe dig med din afhængighed af smukke kvinder. - Hvad er det?
Zar ti nisam objasnio u vezi tvoje male greške u kantini?
Forklarede jeg ikke din bommert i kantinen?
Izvini što te smaramo, ali, hteli smo samo nešto da te pitamo u vezi tvoje stare kuæe.
Vi er kede af, at forstyrre dig, men vi har et par spørgsmål, om dit gamle hus.
Trebamo te pitati neka pitanja u vezi tvoje veze sa vijeænikom Jeff Hornom.
Vi har nogle spørgsmål vedrørende Deres forhold til byrådsmedlem Jeff Horn.
Je li u vezi tvoje mame?
Jeg ved det ikke. - Er det din mor?
Bila sam neuviðavna, u vezi tvoje umešanosti.
Jeg havde ikke tænkt over dit engagement.
Moramo da prodiskutujemo u vezi tvoje kazne.
Vi taler om din straf. - Jeg mente om Aífe.
Sve u vezi tvoje majke... bilo je jedinstveno.
Du ved ikke hvad du snakker om. Alting ved din mor var unikt.
Nisam siguran u vezi tvoje tehnike.
Jeg er ikke overbevist om teknikken.
To je u vezi tvoje kože, zar ne?
Det handler om dit skind, ikke?
Pa, šta æemo da radimo u vezi tvoje piramidalne prevare?
Hvad gar vi ved din luskede plan'? - Min luskede plan'?
Raspitala sam se u vezi tvoje prijateljice Isabele.
Jeg har spurgt rundt angående Isabel.
U neku ruku, mogao bih da se zapitam u vezi tvoje lojalnosti.
På et tidspunkt begynder jeg at betvivle din loyalitet.
Izvinjavam se što stalno pitam, Amy, ali nešto me muèi u vezi tvoje susede.
Undskyld, at jeg bliver ved at spørge, men noget bekymrer mig ved din nabo.
Mislim, da li zna koliko pažljiva mora da bude u vezi tvoje tajne?
Jeg mener, ved hun hvor forsigtig hun er nødt til at være med din hemmelighed?
Ima li novosti u vezi tvoje majke? Ne.
Er der noget nyt om din mor?
Imala je pitanja u vezi tvoje odluke da se laboratorija spakuje i premesti u Sjedinjene Države.
Om beslutningen om at flytte laboratoriet til USA.
Isuse Hriste, zašto mi nisi rekao u vezi tvoje kæerke?
Du godeste, hvorfor fortalte du ikke om din datter?
Da, ali ono što je rekla u vezi tvoje besmrtnosti, u pravu je.
Ja, men hun har ret i det, hun sagde om, at du er udødelig.
Frenk, pomozi mi u vezi tvoje sestre.
Frank... hjælp mig med din søster.
2.7570040225983s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Har det her noget at gøre med, hvad Samuel sagde i baren? Om din søster? 